Hotel Waldhaus, Sils-Maria'da (İsviçre) : Hotel Waldhaus, yörede bulunan tarihi bir oteldir. Sils Maria Sils im Engadin/Segl belediyesinde (Üst Engadin), içinde Graubünden kantonuiçinde İsviçre.
1908'de açılan "Waldhaus Sils" birkaç otelden biridir. beş yıldız en İsviçre kurulduğu günden beri aynı aile tarafından işletilmektedir.
Tarihçe: Hotel Waldhaus, 15 Haziran 1908'de açıldı. Josef Giger (1847-1921) ve karısı Amalie Nigg tarafından görevlendirildi. Orada kendilerine ait olacak bir otel yaratmak için Sils-Maria'ya bakan tepeyi seçmeden önce, İsviçre'de olduğu kadar İtalya ve Rusya'da da çeşitli büyük otelleri yönetmişlerdi. Giger o sırada 58 yaşındaydı ve Amalie artritten muzdaripti ve tekerlekli sandalyedeydi. Projeleri için gerekli fonları toplamak için Josef Wolflisberg (Giger'in damadı), Anton Bon (Amalie'nin kayınbiraderi, eşi Marie Nigg ile birlikte Vitznau'daki Park Oteli ve Suvretta Evi'nin inşaatçısı) ile güçlerini birleştirdiler. Saint-Moritz'de), Josef Kienberger ve erkek kardeşi Oskar Kienberger (aynı zamanda otelci olan Josef Kienberger'in oğlu, Oskar 1911'de Gigers'in kızıyla evlenecek).
Bağlam: Waldhaus, Alpler'de 1870 ile 1914 yılları arasında inşa edilen prestijli otellerin uzun listesinden biridir4. İlk varlıklar, 2900. yüzyılda ve Belle Époque döneminde olağanüstü popülerlik kazanan kaplıcalardı. Saint-Moritz'in demirli kaynağı Orta Çağ'da zaten ünlüydü. 1200. yüzyılın ilk üçte birinde burada hanlar, ardından Curhaus (tedavihane), oteller ve pansiyonlar açıldı. Yavaş yavaş, oteller diğer köylerde ve izole yerlerde inşa edilir. 1890 civarında Saint-Moritz'de XNUMX'den az olmayan yatak ve Pontresina'da XNUMX'den az olmayan yatak vardı. Waldhaus otelinin açılış duyurusuna eklenen "iklim istasyonu" terimi, tanınan iklimde sağlık tedavileri için bu çekiciliğe tanıklık ediyor. Üst Engadin.
İlk oteller ve pansiyonlar 1860'larda Sils-Maria'da ortaya çıktı. Friedrich Nietzsche 1880'lerde orada kaldı, 20 ila 60 yataklı ve dönüşümlere ve genişlemelere göre mütevazı yapılar, özellikle 1906. yüzyılın ilk on yılında daha büyük kuruluşların yerini aldı. 1907-XNUMX'de Hotel-Pension Margna kış sezonuna başlar.
Ocak 2015 ayı için, belediyeye göre federal istatistikler, Sils'te 1 yatak (İsviçre'de belediyeye göre gecelemeler için 414. sırada, 28'den fazla geceleme ile) ve Saint-Moritz'de 25 yatak (000. sırada, 5 geceleme) göstermektedir. ).
İnşaat: Josef Giger, köye bakan konumdan başlayarak ("seçkin toplum tarafından özellikle ödüllendirilen bir lüks vahası" sağlayan uzak bir konum) otelin birçok yönü hakkında uzun uzun düşündü. Yapı "L" planlı olup, odalar ana koridorun iki yanında, kuzey yönünde ise enine koridorda sıralanmıştır. Mutfağı (muhteşem bir vadi manzarasına sahip) oturma odalarının birinci katına ve doğrudan yemek odalarına bağlı olarak yerleştirme tercihi bugün hala takdir edilmektedir. Otel, personeli ağırlamak için birçok odaya sahiptir (bugün hala elli civarında). Bina, geleneksel moloz yöntemi ve yarı ahşap, yerel malzemeler kullanılarak inşa edilmiştir. Oturma odaları ve yemek odaları üzerinde 8 metreden fazla bir açıklık sağlamak için duvarlara metal kirişler gömüldü (toplamda yaklaşık 100 ton).
Eğim nedeniyle kuzey cephede on bir, güney cephede ise sadece yedi kat vardır. Bunlar "kiler", "bodrum" ve "parter" olarak adlandırılır, daha sonra ana giriş "salonların katına" (salon, yemek odası, bar, müzik odası, okuma odası ve mutfak) erişim sağlar. Odalar ve mutfak iki kat yüksekliğinde olduğu için "antresol" daha küçük bir yüzeye sahiptir, ardından "Bel katı" (en güzel yatak odalarının bulunduğu) ve 1 ila 4. katlar, son olarak "çatı katı" gelir. Biri misafirler için (1923 yılına kadar hidrolik mekanizmalı) ve diğeri personel için (elektrikli) olmak üzere iki asansör, ana merdiveni ve servis merdivenini tamamlamaktadır.
1 elektrik lambasının montajı ile modernlik mevcuttur. Başlangıçta Waldhaus ve Hotel Barblan için küçük bir elektrik santrali inşa edildi (karlı değil, birkaç yıl sonra satıldı). Bina merkezi ısıtma, sıcak su tesisatı ve düşük basınçlı buharlı ısıtma ile donatılmıştır ve tümü havalandırma sistemi ile tamamlanmıştır. Kuzey-doğu kulesine kurulan bir sarnıç, tüm oteli besleyen akan suyu almaktadır (şebekeye bağlantı ancak 300'de yapılacaktır). Başlangıçta, 1992 özel banyo vardı, o zaman için yüksek bir sayı. Arazi ve mobilya dahil olmak üzere otelin inşaatı, 40 milyonluk belirlenmiş bütçeden önemli ölçüde daha fazla olan 2,2 milyon franka mal oldu.
Tarzlar: Vadiden genel görünüm "otelle güçlendirilmiş bir kale" gibiyse, diğer yandan cephe, başlangıçtan itibaren "büyük bir ciddiyet, alınlıklar, lentolar gibi başlangıçta planlanan çok sayıda süslemenin (vazgeçilmesi) istendi. ve diğer "zenginliğin dışa dönük işaretleri". Müşteri mimardan "güzel, pratik ve sağlam bir şey" istemişti, lüks gösterişli değil.
Hem dış görünümünde hem de yerleşim planında bina, coşkunun yerini daha fazla sadeliğe bıraktığı Belle Époque stilini takip ediyor. Merkezi merdiven “tüm İsviçre otel endüstrisindeki en değerli Belle Époque merdivenlerinden biridir”. En başından beri, salondaki ve özel odalardaki mobilyalar çok çeşitli tarzları içeriyordu: Adam, Empire, Louis XVI, Biedermeier, vb. Art Nouveau, özellikle çok sayıda aydınlatma armatürü (büyük merdiven, yemek odası, salon, koridorlar) ile temsil edilmektedir.
Odalar ayrıca Art Deco dahil olmak üzere çok çeşitli tarzlarda döşenmiştir.
Mimarlar ve dönüşümler: Otel, mimar Karl Koller tarafından otelci Josef Giger için tasarlandı. Koller ilk projesini 1900'de Engadine'de (Vulpera'daki Hotel Schweizerhof), daha sonra 1903'te Vitznau'daki Park Hotel'i, 1905'te Saint-Moritz'deki Grand Hotel'i, 1906'da Bad Ragaz'daki Bristol'ü, ardından diğerleri hala devam ediyor. Waldhaus'un yanı sıra 1930'da özel evler ve Sils kilisesi. Koller, 11 Mart 1927'de yangına maruz kalan güney kanadının hemen yeniden inşası da dahil olmak üzere Waldhaus'un tüm dönüşüm çalışmalarını otuz yıl boyunca yönetiyor. 1905'ten 1908'e kadar Malans'tan Johann Ulrich von Salis tarafından yönetildi.
1960'larda, ilk büyük modernizasyon mimar Alberto Camenzind tarafından gerçekleştirildi. Giriş, 1909'de mimar Duri Barblan (1988-1967) tarafından yeniden tasarlandı. Otto Glaus (1914-1996), 1970'de kapalı yüzme havuzunu, ardından 1994'te Renato De Pellegrini ile saunayı yarattı. Mimar Ferdinand Pfammatter 1970'lerde ve 1980'lerde çalışmayı yönetti: yemek odasının genişletilmesi, banyolar (sayıları 70'ten 140'a yükseldi), yeraltı otoparkı, tenis ve oyun odaları, kuaför salonu, personel için binalar.
1990'ların başında, "Evin tarihi değerlerine kademeli bir dönüşü" işaret eden tadilatları yöneten Peter A. Casada'ydı (1941-2003). Basel mimarları Paola Maranta ve Quintus Miller, 1995 yılında misafir odalarını restore ettiler, ardından 2000 yılında güneye yeni mekanlar inşa ettiler, Bar'ı ve konferans salonlarını dönüştürdüler, yeni girişi oluşturdular, 2003-2005 yıllarında koridorları yenilediler. 2004 yılında mimar Armonda Ruinelli yeni konuk odaları tasarladı.
Maranta ve Miller ile birlikte bir "Wellness" merkezi geliştirildi: 2013'te, sezonlar arasında beş süren ve Aralık 2016'da sona eren inşaat başladı.
Mevsimler: İlk yıllarda otel sadece yaz sezonunda işletiliyordu. Ayrıca, 1924'ten beri kış mevsiminde, birikmiş borçları geri ödeme amacı ile açıktır. Bu, ilk kış mevsiminde zaten amorti edilecek olan çift cam ve diğer donanımların kurulumunu gerektirir. Savaş, 1939'dan itibaren kış mevsimlerinin kesintiye uğramasına neden oldu.
1956 tarihli İsviçre Mavi Rehberinde, Hotel Waldhaus şu ifadeyle 4 yıldızla ödüllendirilmiştir: “Haziran'dan Eylül'e; orkestra; tenis; garaj ".
Kış mevsimleri, 1955'te bir "mini sezon" şeklinde yeniden başladı. Noel Ocak ortasında. Tam kış mevsimi 1963'te yeniden başladı.
Yönetim ve personel: Josef Giger ve eşi Amalie Nigg, Waldhaus'u tasarladı, üç çocukları var: Gustav, Helen ve Fanny. Gustav Giger (1878-1957) babasının sağlığı çok bozulunca kısa süreliğine yönetimi devraldı, kendini Birinci Dünya Savaşı'nın zorluklarıyla karşı karşıya buldu. 1918'de bir aile konseyinin ardından, Helen Giger ve kocası Oskar Kienberger (1879-1965) takviye olarak geldi (çocuklar: Oskar, Rolf, Helen ve Gertrud). Rolf Kienberger (1917-1994) ve eşi Rita Müller (1926-2006), Waldhaus'un (çocuklar: Claudia, Jürg, Urs ve Maria) başındaki dördüncü kuşağı oluşturur. Ardından, kısa bir süre sonra Urs Kienberger tarafından tamamlanan, 1977'den Maria Kienberger ve kocası Felix Dietrich ile dördüncü kuşak geliyor. 2010'dan beri, Claudio ve Patrick Dietrich kardeşlerin beşinci nesli Waldhaus'u yönetiyor.
2015 yılında, otelin mevsimlik gazetesinde 140 çalışan ve 16 çırak listeleniyor. Mutfakta 24 çırak ve bir stajyer olmak üzere 8 kişi çalışmaktadır. Bazıları 30 yıldan fazla bir süredir oradalar (67 sezondur Lüksemburglu çellist, 60 sezondur Portekizli bahçıvan, 61 sezondur etkinlik yöneticisi, 73 sezondur teknik menajer). Yönetim, Urs Kienberger, Maria Dietrich ve Felix Dietrich'in yardımcı olduğu Claudio ve Patrick Dietrich ile “çeşitli” altında listenin sonunda görünür.
Koruma: Bu tarihi otel, mobilyalar dahil, hem dış hem de iç orijinal haliyle büyük ölçüde korunmuştur.
Ana Belle Époque merdiveni giriş holüne hakimdir. Basamakları beyaz mermer, sahanlıklarda siyah beyaz mermerdir. 4 zincire asılmış birkaç lamba grubundan oluşan bir Art Nouveau süspansiyon, merdivenin orta boşluğunda tüm katları geçmektedir.
Müzik odası (veya "Salon Empire") çok otantik: parke zemin, maun paneller, aynalar, kapı çerçeveleri, gölgelik tavan ve Art Nouveau avizeler, Welte-Mignon (de) saat gibi orijinaldir. ve mekanik piyano (1910'da Freiburg im Breisgau'da 2 Reichsmark karşılığında satın alındı). Bar (100'a kadar okuma odası) “büyük ölçüde” korunmuştur: masif cevizden paneller, kapı ve iyonik sütunlar, suni ahşap kirişli bir tavanı taklit eden alçı tavan. 1929 okuma masaları ve orijinal kütüphane, ceviz panelleri 1908'dan kalma olan 2000'den beri yeni bir okuma odasındadır.
Yemek odaları (kare oda ve Düğün Odası olan eski restoran), tavan pervazları, avizeler ve duvar aplikleri (bazıları orijinaller, diğerleri kopyalar, Art Nouveau tarzı) gibi bazı unsurlar korunarak genişletilmiştir. . 1908'den kalma orijinal sandalyeler “Evlilik Odasında” bulunabilir. Bardan erişilebilen Arvenstube restoran 1929 uzantısındadır, 1'de İsviçre'deki 1928. Kadın Eserleri Sergisi için mimar Koller tarafından tasarlanan bir odaydı ve daha sonra Waldhaus'a taşındı. Yüksek tavanlı ve orijinal gölgelikli mutfak dönüştürülmemiştir.
Katlardaki koridorlar, 1908 yılındaki yenilenmesine rağmen 2005'in sadeliğini korumuştur. Odaların kapıları kıvırcık ahşap ve aydınlatmalar döneme ait olup, fayanslar orijinal modeline göre değiştirilmiştir. Bugün 22 odası tarihi mobilyalarla döşenmiş olup, üç banyosu dönem armatürleriyle korunmaktadır.
Tadilatlar, barın pencerelerinin 2000 yılında orijinal boyutlarında (daha büyük) restorasyonuna ve 2005 yılında koridorlardaki çıkıntıların (kademeli olarak eklenen banyolar nedeniyle) tahrip olmasına izin verdi. Welte Mignon piyano 1983'te çalışır duruma getirildi (1930'lardan beri kullanım dışıydı) ve zaman zaman eğlence programında yer alıyor.
Hotel Waldaus'ta kalan şahsiyetler: Şanlı konuklar arasında şunlar yer alır: Theodor W. Adorno, Thomas Bernhard, Joseph Beuys, David Bowie, Marc Chagall, Neville Chamberlain, Maurice Chappaz, Marion von Dönhoff, Friedrich Dürrenmatt, Albert Einstein, Pierre Fournier, Peter Handke, Clara Haskil, Hermann Hesse, Theodor Heuss, Arthur Honegger, Carl Gustav Jung, Erich Kästner, Otto Klemperer, Vivien Leigh, Primo Levi, Max Liebermann, Rolf Liebermann, Thomas Mann, François Mauriac, Alberto Moravia, Claus Peymann , Maurizio Pollini , Marcel Proust, Emil Rathenau, Michael Redgrave, Max Reinhardt, Gerhard Richter, Paul Sacher, Maximilian Schell, Vreni Schneider, Rudolf Serkin, Georg Solti, Fritz Stern, Rod Stewart, Richard Strauss, Georg Szell, Rabindranath Tagore, Richard Tauber, Luchino Visconti (zaten 3 yaşında), Vicco von Bülow, Bruno Walter, Jean Cocteau, André Gide.
Teşekkür: Bina, bölgesel öneme sahip kültür varlığı olarak tescil edilmiştir.
2005 yılında Waldhaus, Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi'nin (ICOMOS) İsviçre bölümünden “Yılın Tarihi Oteli” unvanını aldı.
Waldhaus, 2014'ten beri Dünya Çapında Tarihi Oteller seçiminin bir parçası ve 2017'de Avrupa Mükemmellik Ödülü'nü aldı.
2015 yılında, 20. yıldönümü vesilesiyle, ICOMOS-İsviçre, Dietrich ve Kienberger ailelerine “2016 Jubilee Ödülü”nü verdi.
Kaynakça:
(de + tr) Zora Del Buono (fotoğraf. Stefan Pielow), Waldhaus Sils: 1908'den beri bir aile ilişkisi, Sils-Maria, Waldhaus Sils (SHAS), 2008, 130 s. (ISBN 978-3-033-01546-3).
Roland Flückiger-Seiler, Hotel Waldhaus Sils-Maria, Bern, İsviçre Sanat Tarihi Derneği (SHAS), koll. “İsviçre'ye Sanat ve Tarih Rehberleri” (no. 779/780), 2005 (ISBN 978-3-85782-779-2).
Aynı anda Almanca ve İngilizce olarak da yayınlandı
(+ tr + fr'den) AT Schaefer, Das Waldhaus: Insel mit Brücken, Sils-Maria, Mönchengladbach, AT Schaefer und B. Kühlen, 1998, 143 s. (ISBN 3-87448-192-1).
Yazarın 105 fotoğrafı, Waldhaus misafirlerinin kısa katkıları: Luc Bondy, Iso Camartin, Claude Chabrol, Irene Dische, Remo Fasani, Alexander Kluge, Donna Leon, Jacques Pilet, Daniel Schmid, Albert Ziegler. Urs Kienberger ve Felix Dietrich'in önsözü. Ayrı bir defterde İngilizce Fransızca veya İtalyanca'ya çeviriler.
Filmografi: 1996'da Claude Chabrol'ün Isabelle Huppert, Michel Serrault, François Cluzet ile birlikte oynadığı Rien ne va plus filmi kısmen Waldhaus otelinde çekildi.
Başka bir film 2013'te kısmen Waldhaus'ta çekildi: Olivier Assayas'ın yönettiği Sils Maria (İngilizce: Clouds of Sils Maria), 2014'te gösterime giren Juliette Binoche ve Kristen Stewart'tı. Aktrisler çekimler sırasında Waldhaus'ta kaldı.
resmi web sitesiOtel Waldhaus Sils-Maria'da.
Google Harita konumuHotel Waldaus, Sils-Maria

Not: Yukarıdaki butona tıklayarak bir rezervasyon sitesine yönlendirilirsiniz ve konaklama durumunda sitemiz küçük bir komisyon alır. Bu sizin için bir sorun değilse bu sitenin gelişmesine ve sürdürülebilirliğine katkı sağlayacaktır. Ayrıca size çok teşekkür ederiz.