Dört : mil Un four genel olarak tonozlu, daire şeklinde, önü açık, ekmek, hamur işleri vb. pişirilen bir yapıdır.
Ağzınızı fırın gibi açın. Uzatma olarak: büyük bir fırın açın.
Bir fırın kadar karanlık. Orada bir fırından fazlasını göremedik.
Dört: Dramatik bir temsilden ve buna bağlı olarak herhangi bir gösteri, toplantı, sanatsal tezahürden bahsederken tam bir başarısızlık.
(Bu tabir bir zamanlar masraflarını karşılayacak kadar kişi olmadığı için seyirciyi geri çeviren oyunculara söylenmişti. Sıradan ışıklandırmadan mahrum kalan oda daha sonra bir fırını andırıyordu).
Fırını ısıtın: sarhoş olun. Sobayı ısıtmak: Sarhoş olmak.
Fırını ısıtın: bol bol için.
Fırın: Eskiden kadının fırına konulan penisi.
- "Fırında ve değirmende (aynı anda) olamamak" ifadesi: Aynı anda her yerde olamamak - Aynı anda birkaç işi yapamamak.
Bu ifade XNUMX. yüzyılın başında doğrulanmıştır.
Tahıllarını öğütmek ve ekmeklerini deri yapmak isteyen köylülerin veya vasalların, derebeyi tarafından sağlanan ortak değirmen ve fırını bir ücret karşılığında kullanmaları gerektiğinde (tıpkı onların şarap presini kullanmak zorunda kaldıkları gibi) feodal hukuktan gelir. şarap).
Zorunlu olarak birbiri ardına yapılan iki iş, aynı anda değirmende ve fırında olmak mümkün değildi (biri şöyle dedi: değirmende et fırında, herkes sırasını alır).