Lahana : mil Le lahana birçok sebze çeşidine sahip yabani veya kültürlü bir bitkidir.
Lahana gibi canavar: basit, kolay (yapması, anlaması), çocukça.
Girin, birinin lahanasına çarpın: ona saldırın, tekmeleyin
Lahanada olması: zeki olmak.
Bout de chou: küçük çocuk.
Hassasiyet ifadeleri: mon chou, mon petit chou (dişil: choute) (sevgilim).
Ne kadar tatlı! (veya choute), ne oldukları lahana (güzel, sevimli).
Sen gerçek bir sevgilimsin.
Benim küçük lahanam şekerli, şekerli.
Lahanayı kırmak: Bir şey için kafanı kırmak.
Lahana çalışmak: deli olmak.
Lahana dolması yapın: öncülük edin, baş ağrınız olsun.
Lahanayı alın: sinirlendirin, birini üzün.
Chou: Para getirenleri mahveden iş veya dolandırıcılık.
Lahana yaprağı: önemsiz gazete, hafif dergi.
Lahana yaprakları: Kulaklar. Lahana yaprağı kulakları var.
Gösteriş yapmak: Öfkelenmek, heyecanlanmak.
Hata yapmayın: Bir iş sürecinde başarısız olun, eli boş dönün, hiçbir şey bulamayın, umduğumuzu bulamayın
Bir şeyden kendi yağınızı yapın: bundan yararlanın.
Lahanada olmak / varmak: geç veya sınıflandırmanın sonuncusu olmak.
Düşmek, lahanalara düşmek: kim başarısız olur.
Git lahanalarını ek: kırsalda emekli ol.
Keçiyi ve lahanayı koruyun: taraf tutmaktan kaçınarak her iki kampı da koruyun.
Lahana ve övgüler yapın: İstediğinizi yapın, istediğiniz gibi yapın.
Lahanayı siktir et / doldur: kendine iyi bir yemek gönder.
Lahanaya girmek: şiddetle vurmak veya kafa kafaya saldırmak
Lahana için lahana: kelime kelime.
Cehennem kadar aptal: son derece aptal.
Para, altında: artık lahanam yok.
Bir lahana sapına değmemek: Değersiz olmak.
Lahana: nazal aramaların sonucu (üniversite jargonu).
Devasa lahana: gülünç derecede cazip vaatlerle halkı aldatmayı amaçlayan bir girişim.
Lahana için lahana yapın: basılı kopyayı tam olarak izleyin. Geçmişte, Aubervilliers köyündeki arazinin neredeyse tamamı, diğer yerlerden daha iyi olduğu düşünülen lahanalarla ekilirdi. Biri çok küçümsenmiş iki şeyi bir bakıma eşitlemek veya her şeyin onu övülmeye değer kılan bir niteliği olduğunu belirtmek için kullanılan atasözü buradan kaynaklanmaktadır.
Lahanaların içinde olun: Gazetelerde, şu ya da bu nedenle serbest mesleklerini yapamamaktan korkan yoldaşlar tarafından söylenir. ; bir tipografın belirli bir süre içinde yapması gereken görevi yerine getirememiş olması, işinde geri kalması.
Lahanaları çekirdeklerinden yiyin: ölün ve gömülün.
Lahana için lahana: eşcinsel bir ilişkide cinsel olarak tatmin olmak.
"Keçiyi ve lahanayı koruyun" ifadesi: Çatışan çıkarlara dikkat edin.
Hane fiili burada, "saygıyla davranmak, üzmemek, ilgilenmek" anlamında, yani duyarlılıktan kaçınmak için alınmıştır.
Uyanmış ruhlar veya küçük canavarı arayanlar, keçilerin yetiştirildiği oldukça kuru yerlerde lahana mahsulü olmadığını söyleyecektir.
Bu doğru, ama ne önemi var? Bir keçi bir lahana ile karşı karşıya kaldığında ne yapar? Eh, onu yiyor!
Eğer ikisi on üçüncü yüzyıldan beri (keçi ve lahanayı nasıl geçeceğini bilmek şeklinde) karşı çıkıyorsa, bu sadece bir üçüncü kişinin bunu elde etmesi için var olan zorluğu ve gereken beceriyi göstermektir. lahana bozulmadan kalır ve keçinin itirazı çok azdır veya daha genel olarak, çıkarları zıt iki tarafı tatmin eder.