yemlik : v. tr. yemlik, çiğnedikten sonra yemek için (katı veya tutarlı bir yiyecek) yutmaktır.
- Çok veya ağır yiyin: Guzzle, ye (ölmek için), kendini doldur, bademciklerini / pirzolalarını / badanalarını / kaburgalarını / yanaklarını doldur, kendini doldur / kendin doldur, mideni bulandır; lahanayı/göbeği doldur, oraya doldur, aldırma, kravatın arkasına atma, çeneye kadar kaldır, kurtul, kurtul, silahı doldur, doldur lamba, göbeği doldur, kendin doldur, yutkun, biçimlendir, iyi bir mide al/koy, karnını/büfeyi doldur, lahanayı vur, zili çal, dev gibi dört gibi ye.
Ölü bir adam gibi yiyin: açgözlü olun.
Katılın.
Fripper (veya friper): açgözlülükle yiyin.
Karın zarınız patlayana kadar yiyin: hırsla yiyin.
Vicdanınıza bir şey koyun: çok yiyin.
Bir dev gibi yiyin: açgözlülükle çok yiyin.
Canker gibi yemek: aşırı yemek
Kuru yiyin: şarapsız, alkolsüz yemek.
tıkınırcasına yemek: çok yemek; sarhoş olmak
Çalın: iyi yiyin, iyi yiyin.
Domuzunuza davranın veya davranın: çok yiyin; iyi yaşa, keyfine bak; içmeyi teklif et.
Kurt gibi yiyin: aç karnına yiyin
Altı gibi ye.
Kuru yiyin: şarapsız, alkolsüz yemek.
Papa gibi yiyin.
Başını vurmak: iyi yemek, sarhoş olmak, çok yemek.
Lambayla dolu sopa.
Umurumda değil.
Umurumda değil.
Diş etlerini poker.
Kravatın arkasına bakma.
Caner gibi yiyin.
Karnının dövülmesi; mideniz bulanana kadar yiyin.
O zamana kadar siktir et.
Dört gibi yiyin: çok, çok, çok miktarda yiyin.
Morphale: çok yemek.
Chyle'ını geri al: iyi ye.
Tezgahı doldurmak: iyi yemek
mide: çok yemek.
- Az yiyin veya yemeyin: Dişlerinizin ucuyla kuş gibi iştahsız yiyin. Kıpırdamak, kemirmek, gagalamak, gagalamak. Yemek yemeden yapın. Kendini yemekten mahrum etmek
Dövüşü kırpmak: hızlı bir şekilde hiçbir şey yemeyin.
Kürdan yemeği: Hızlı yemeyin.
Dişlerinizin ucuyla yemek: Küçük, zorla, isteksiz: iştahsız yemek.
Sigara içmek: Yemek yemeyin.
Fareleri yemek: Yiyecek hiçbir şeyinin olmaması, perişan olmak.
Döngüyü sıkın: Yiyecek bir şey bulamamak, kendinizi yemekten mahrum etmek, kendinizi mahrum etmek.
Dişlerini bir kancaya asmak: yiyecek bir şey bulamamak.
Rüzgarı yutmak: Yiyecek hiçbir şeyin olmaması.
Yeme / klarnet gagalama: Kuru ekmek yeme, oruç tutma, yemek yemeden gitme.
Domino taşlarını boşluğa çarpmak: Yiyecek hiçbir şeyin olmaması.
Karnı kırın: kimsenin yemesine izin vermeyin.
Ezbere yemek yiyin (veya as'a gidin): hızlı; yiyecek hiçbir şeyin yok.
Fife oynamak: Oruç tutmak, yemek yememek, yemekten mahrum kalmak, yemekten mahrum kalmak.
Mideyi sıkıştırmak: Oruç tutmak, yemekten mahrum kalmak, yemekten mahrum kalmak, kendini mahrum bırakmak.
Damla sakızına küsmek: Aç olmamak, güçlükle yemek yemek; dişlerinle ye.
Donmuş dişlere sahip olmak için: yemek yemeyin.
Bu yapışan çakmaklar: yiyecek hiçbir şeyin olmaması.
Kasaya vurmak: Yiyecek hiçbir şeyinin olmaması.
Zeph kabuğu: hiçbir şey yemeyin.
Geçmek: oruç tutmak, yemek yememek.
Fenere vurmak: Yiyecek bir şey bulamamak.
– “Yemek” içeren ifadeler:
Yiyecek ve içecek var: bir sıvı, şarap, et suyu, kahve vb., bulutlu ve kalın dedi.
Mecazi anlamda: başarılı olabilecek veya olmayabilecek bir iş, iyi ve kötünün olduğu bir iş hakkında iki anlamı olan bir soru hakkında söylenir.
Ara masada yemek yemek: Yemek yemeden ayrılmak.
Yemek yiyecektik! : İştah açıcı, çekici.
Sert ekmek yemek: Hizmetçi olmak.
Otlu buğdayını, beyaz ekmeğini yiyor.
Önce beyaz ekmeğini ye, gelecek sefaletle cömertçe harca.
Önce beyaz ekmeğinizi yiyin: Çalışmadan önce eğlenin. Gençliğinde iyi vakit geçir ve yaşlılığında sefil yaşa.
ben o ekmeği yemem : Ben öyle şeyler yapmam iş
Parçayı ye: itiraf et, konuş, yemek için otur.
Parçayı ye: ihbar et; bir sırra ihanet etmek; insanların argosunda bir konuyu çok çabuk yaymak. Suç ortaklarını ihbar edin veya suçlarını itiraf edin (Hırsızların Argosu). Suç ortaklarını ortaya çıkaran bir hırsızın yaptığı itiraflar.
Parçayı ye: parolayı ye. Artık hatırlamamak (birlik argosu).
Maymun yemiş olmak: Morali bozuk ve yerinde duramayan kişiye denir.
Ayaklarını yemiş olmak: ağız kokusu almak (varoşların argosu).
Şapkanı ye: öl.
Bırakın sırtınızdaki yünü yesin: Tepki vermeden sömürülmeye, çalınmaya izin verin.
Saman yemek için aptal olmak: akılsız olmak.
Birinin kafasından çorba yemek: onları aşmak.
Birbirinizi yemek, birbirlerinin burnunu yemek: çok yakın tartışmak, yumruklaşmakla tehdit etmek.
Organı yiyin: uygulamalarını veya suç ortaklarını kınayın.
Kuduz inek yemek: sefil olmak, çetin yoksunluklara düşmek.
Kuduz inek yiyin: çok acı çekin; soğuk, susuzluk ve açlıktan muzdarip; ne ateş ne de yer değerinde bir kuruşun olmaması; zenginliği beklerken sefalet içinde, mutluluğu beklerken keder içinde yaşamak.
Bugün aslan/at yemiş olmak: Alışılmadık bir enerji sergileyen bir kişiye söylenir.
Ekmek yemiyor! : çok çaba harcamaz (bir şey yapmak için), hiçbir şey taahhüt etmez.
Birinin elinden yemek yemek: evcilleştirilmiş bir hayvan gibi ona boyun eğmek.
Hareket halindeyken yemek: Aceleyle yemek, hızlı, özet, tutumlu, törensiz yemek (bu ifadenin kökeni için aşağıya bakın).
Sapanla yemek: çok hızlı.
İsviçre'de en küçüğünü yemek, hızlı bir atıştırma yapmak anlamına gelir.
Domuz gibi yiyin: kirli, parmaklarınızla.
Buğdayınızı çimenlerde yemek: miyop olmak.
Şapkanı ye: fikrini kökten değiştir, ceketini çevir.
Kurbağayı yiyin: Yazar kasa ile çıkın, yalnızca emanetçi olduğunuz meblağları harcayın.
Bir atış yapın: bir atış yapın.
Birini yemek: Birini yemek, ona vurmak.
Bir cümle yemek: hapse girmek.
Kurşun yemek: vurulmak.
Beş iğne ye: beş yıl as (hapishanede).
Onu yemek: Yasadışı yaşamak. Bir polis için: yozlaşmak.
Ekmek ve peynir yemek: cenaze yemeği. Bir yoldaşınızı gömdüğünüzde ekmek ve peynir yersiniz bu eski bir gelenektir.
Peynir yemek: mutsuz olmak; endişelerinizden kurtulmak zor.
(Bir şeyin) gömleğine kadar yemek: Birinin her şeyi harcamasını sağlamak.
Kökünden ot yemek, uzun zaman önce öldü.
Sözlerini yemek: hızlı ve anlaşılmaz bir şekilde konuşmak.
Talimatı yemek: Size verilen bir emri unutmak.
Yulaf lapasını kılıçla yemiş olmak: çok büyük bir ağza sahip olmak.
Kanını yemek: Endişelenmek.
Parmak yemek: sabırsızlanmak.
Tüm raflarda yiyin: tereddüt etmeden her taraftan kabul edin.
Burnu ye (se): şiddetle savaş.
Duyularını ye: sabırsız ol, sinirlen (burjuva argosu).
Bifteğinizi ye: kapa çeneni (banliyölerin argosu).
Beyaz yemek: fuhuşla geçinmek; bir kadın tarafından sahiplenilmelidir.
Tavuğu ye, rüşveti paylaş, yasa dışı kârı paylaş (işçi argosu).
Tavşan yemek: bir yoldaşı gömmek.
Meşruiyetini yemek: (malını) dağıtmak, kendini mahvetmek.
Yahudi ekmeği yemek: ihanet etmek, ispiyonlamak.
Milletin ekmeğini yemek: Hapiste olmak.
Jules: Jules için çalışmak: yemek.
O ekmeği yememek: Dürüst olmadığına inandığınız bir şeyi, elde edeceğiniz kâra rağmen yapmayı reddetmek; bazı mesleklere isteksizlik.
Birini yemeyin: kimseyi incitme, korkma deme: Seni yemeyeceğiz! yoksa bizi yemezler!
Aslan / at yiyin: formda, coşkulu, aktif, dinamik olun.
Sefalet yemek, hapishane yemek, ızdırap çekmek, hapishane.
İyi Lord'u yemek: komünyon almak.
Gözlerin akını yemek: Birbirlerinin üzerine atmaya ve birbirlerini yemeye hazırmış gibi birbirlerine öfkeyle bakan iki kişiye denir.
Kurbağa yemek: Kendilerine ait olmayan parayı yiyenlerin geneli söylenir.
Birinin sırtındaki yünleri yiyin, birinin masrafıyla geçinin, onları ağlatmadan mahvedin.
Birinin sırtındaki yünleri yemek: onları aldatmak ve hatta onlar itiraz etmeden ya da farkına varmadan çalmak.
Mumu yemeyin: suçlayabileceğiniz hiçbir şeyiniz olmasın.
Şeker yemek: alkış almak (komedyen argosu).
Bez yemek: bilardo oynamak.
Yemek (to/in): savaşmak.
Kaldırımda yemek yemek: iş aramak ve onu asla bulamamak (işçi argosu).
Yeme: yapmak, işlemek (suçlu eylemler), itiraf etmek, suçlamak.
Yeme: bir şeyi unutmak (komisyonu yemek).
Kurtlar birbirini yemez: Dürüst olmayan insanlar birbirine zarar vermez.
Yemek: Bozulmak, satın alınmak.
Birini yiyin: yakalayın, şaşırtın, birini dövün.
Çoraplarını (veya gömleğini) yemek (Quebec): endişe, panik.
Bir tane ye: yüzüne vur.
Birinin elinden yemek: tamamen itaatkar olmak, itaatkar olmak, direnmemek.
Elden yemek: Aşırı aşinalık kazanmak, birinin nezaketini suistimal etmek.
Elden yemek yemek, çok aşina olmak, sosyal mesafeye uymamak.
Organı yiyin: uygulamalarını veya suç ortaklarını kınayın.
Yahudi usulü yemek: polisin bir parçası olmak.
Paletini yemek: yatağının ayakucunda dua etmek.
Yeşil ve olgunlaşmamış olanları yiyin / gösterin: şiddetli, sert olun; acı çekmek ; şaşırtıcı şeylere katlanmak; tatsız, acı bir şey.
Bizi yemek: bizi kınamak.
Tuğla yemek: Yiyecek hiçbir şeyin olmaması, çakıl sosunda tuğla yemek anlamına gelir.
Bok yemek: En derin sefalet içinde olmak, fiziksel ve ahlaki acıların altında ezilmek.
Bok yemek: bilinen tüm sefaletlere ve aşağılanmalara maruz kalmak; halka açık otoyolda bulunan çöplerle beslenmek için bir salyangoz gibi indirgenmek.
Sığır eti yemek: fakir olmak (işçilerin argosu).
Kırmızı ekmek yemek, bir suikasttan para harcamak.
Kırmızı ekmek yemek: cezasız cinayetlerle yaşamak.
Botu yemek: bir sonuç elde etmeden bir kadına özenle kur yapmak.
Bir kadının meyvesini yemek: cunnilingus yapmak.
Çorbayı gaga ile yemek: Bundan sonra bebekler gelir.
Onu yemek: kendini tehlikeye atmak, fahişelik yapmak (eşcinsellik), katılmak.
Yılanbalığını sossuz yemek: Bir erkeğin horozunu boşaltmak üzereyken çocuk sahibi olmamak için hızla çıkarmak.
Kalçadan ekmek yemek: fuhuşla geçinmek.
Oyunu yemek, fuhuş sepetinin sapını şişirmek (pezevenk jargonu).
Oyunu yiyin: Erkeklerden hiçbir şey talep etmeyin veya verdikleri tüm parayı geri getirmeyin (pezevenk argosu).
Çiğ et yemek: sevişmek.
Quebec ve New Brunswick'te yemek yemek ve yenilmek, genellikle oral seks veya oral seks belirtmek için kullanılan ifadelerdir.
Eğer hayal gücünüz, bir zamanlar yaygın olan bu hareketi net bir şekilde görmenize izin verdiyse, o zaman hızlı yiyecek tüketimi ile bağlantılı olan bu ifadenin kökenini yeni anladınız!
Fransız mizahçı Raymond Devos'tan (1922-2006) alıntı: “İnsanlar yemek yerken, sohbeti körüklemek için bundan faydalanırlar”.