Kabul et : v.tr. (Latince kelime kabul edenarasında mettre).
"Kabul etmek" fiilinin birkaç anlamı vardır:
1. kabul etmek de almak (birisi) (karşılama, akredite).
birini kabul etmek tablo.
kabul edilmek sınav.
- Fransız yazardan alıntı Charles-Augustin Sainte-Beuve (1804-1869): “Akademiye kabul edilene kadar”.
Köpeklere izin verilmez.
Birinin oturmasını kabul et, onu tanımak le sağ (izin).
yapmasına izin verildi değmek emeklilik hakları.
2. Düşünmek tarafından kabul edilebilir olarakruh (bir jugement de réalité veya valeur).
"Belirli gerçekleri kabul edecek veya reddedecektir" (Valéry).
bu bir şey yaygın olarak kabul edildi.
- Fransız romancı, biyografi yazarı, öykücü ve denemeci André Maurois'den (1885-1967) alıntı: "Bütün ilkel insanlar, delinin içinde bir iblisin yaşadığını kabul etmiştir".
Gösterge ile: Yanıldığımı kabul ediyorum (hibe, tanımak).
kabul etmek basitçe hipotez (varsaymak için) geçici olarak elinde tuttuğu.
gibi bir şeyi kabul et gerçek, mümkün.
Subjunctive ile: olduğunu kabul ederek gerçek.
Kabul et: bunu varsayarak.
Diyelim ki var raison.
İtiraf etmek! (BEN veux bien).
3. Özellikle olumsuz cümlede: kabul etmek, permettre.
Çelişkiyi kabul etmez (tahammül etmez).
Dilek kipi ile: O olduğunu kabul etmiyorum hadi uyarmadan.
konu: izin, permettre (acı çekmek).
D'un ton hangi cevap kabul etmedi.
Cette règle hiçbirini kabul etmiyor istisna (Dahil etmek).
4. Kabul edilebilir beyan adalet.
Kurul itirazı kabul etti.
5. İzin Vermek girmek.
Gazlar silindire alınır.
– Fransız yazar Théophile Gautier'den (1811-1872) bir alıntı: “Arabaların giremeyeceği, içinden çıkılmaz sokaklar”.
Kabul etmenin zıt anlamlıları: Dışlamak, reddetmek.