Kırıntı : nf bir kırıntı küçük bir parseldir ağrıarasında kek kesildiğinde veya kırıldığında düşer.
Bir nebze ; küçük bir miktar.
Gösterinin tek bir ritmini bile kaçırmayın: hiçbir şeyi kaybetmeyin.
Küçük parça: Birini parçalara ayırmak, parçalamak: Parçalara ayırmak.
Endişelenmeyin: Endişelenmeyin, endişelenmeyin, endişelenmeyin
Kırıntı kazanmak: çok az.
(Artık) bir kırıntı değil: hiçbir şey
Çöp toplayıcı: bıyık.
Ve kırıntılar! : Ve gerisi !
Kırıntılara git: kusmuk.
Ekmek kırıntısı: genç, küçük, acemi.
“Merak etme (bir kırıntı)” ifadesi: Endişelenmemek, endişelenmemek; kaygısız ol.
Bu ifade basitçe tanıdık bir elipstir. endişe etmeyin.
Ama bazen de buluyoruz bir kırıntı ifadeye eklenmiştir. Ne için ?
Miette, 12. yüzyıldan beri, küçültülmüş hali ise mie İlk önce ekmek kırıldığında düşen çok küçük parçaları belirtmek için, daha sonra 16. yüzyılda ek olarak herhangi bir şeyin küçük parçalarını ifade etmek için kelime aynı zamanda "çok az" anlamını da taşıyordu. gerçek bir kırıntının ortalama büyüklüğü.
Bu eklemeyle ifadenin “biraz bile endişelenmeyin” şeklinde anlaşılması gerekir.
– Céline olarak bilinen Fransız yazar Louis-Ferdinand Destouches'tan (1894-1961) alıntı: “Patlıyorum! Yüzbinlerce minnettar öfke kırıntısına dönüşerek patlıyorum! Kendim için fazla cesurum! Artık kendimi tutamıyorum! Bana her şeyi aç! Daha fazla uzatmadan! Bir patlamada! Korkutucu, kahramanca bir sabırsızlıkla alevler içinde kaldım! Cehennemi yedim!” İçinde Bir katliam için bilgiler -1938.
– Amerikalı yazar John Fante'den (1909-1983) alıntı: “Gözlerinizi açın, iyi insanlar, hiçbir ritmi kaçırmayın. Her gün önünüzde harika bir yazar bulunmuyor. » Toza Sor romanında (Toza sor) (1939).