Odeur

Odeur : nf  Koku, belirli vücutların özelliği olan ve özel organların uyarılması nedeniyle insanlarda veya hayvanlarda duyumlara neden olabilen uçucu bir yayılımdır.

– “Kutsallık kokusunda olmak” ifadesi: Manevi kemal halinde olmak – İyi görülmek.
Geçmişte, kutsal bir kişinin vücudunun ölümden sonra, onu diğer ölen insanlardan ayırt etmeyi kolaylaştıran özel, tatlı bir koku yaydığına inanılıyordu.
Oradan, XNUMX. yüzyılda, yaşamı boyunca takdire şayan davranışları olan ve kanonlaştırılmasının mümkün olduğu bir kişiyi belirtmek için ifademiz ilk belirtilen anlamıyla ortaya çıktı.
Ama ondan önce, XNUMX. yüzyılda zaten vardı. iyi/kötü kokmak iyi ya da kötü bir izlenim bırakan biri hakkında çalışan. Bu anlam kaybolmamıştır ve bugün de ifademizde varlığını sürdürmektedir. güzel koku olma kutsallık kokusu ve çalışan, çünkü takdir edilen, iyi görülen biri hakkında iyi bir izlenim bıraktı.
Bu ikinci anlamda, modern, tabir daha çok olumsuz biçimde kullanılır. kutsallığın kokusunda olmamak bir başkasının kaşlarını çattığı bir kişi hakkında konuşmak.