Yanılsama : nf (Latince'den gelen kelime yanılsamaarasında ludere « oynamak ").
"İlüzyon" kelimesinin birkaç anlamı vardır:
I)
1. Hata de algı causée par une fausse görünüm (aberration).
Les illusions des sens.
Être le jouet, être victime d’une illusion.
Statue qui donne l’illusion de la yarışmak.
Tablo, dekor qui donne l’illusion du kabartma, réalité (sahte).
2. Yorumlama erronée de la algı sensorielle de gerçekler veyanesneleri gerçek.
Illusions görsel, dokunsal.
Illusion d’optik, provenant des lois de l’optik ; sens figuré : erreur de point de vue.
3. Apparence olmadan réalité (sanrı, serap, vizyonumuz).
- Markiz olarak bilinen Fransız mektup yazarı Marie de Rabutin-Chantal'dan alıntı veya daha basit bir şekilde, Madam de Sevigné (1626-1696) :« Ce n’est point une illusion, ni de ces choses qu’on dit en l’air, c’est une vérité ».
« L’Illusion comique » (théâtrale) du dramaturge et poète français Pierre Corneille (1606-1784).
Illusions dues au saldırı, à la prestidigitation (illusionnisme).
II)
1. Görüş fausse, inanç erronée qui abuse l’esprit par son caractère séduisant (chimère, leurre, rêve, utopie).
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : « Il préférait ses illusions à la réalité ».
varMi faire des illusions (s’illusionner, se faire des idées).
Ne se faire aucune illusion sur quelqu’un, sur quelque chose.
Caresser une illusion.
Bakım quelqu’un dans une illusion.
Se bercer de douces illusions.
Dissiper les illusions de quelqu’un.
Dire adieu à ses illusions.
être sans illusions.
Kaybetmek ses illusions (déchanter).
« Illusions perdues », roman de l’écrivain français Honoré de Balzac (1799-1850).
« La Grande Illusion », film du réalisateur et scénariste français Jean Renoir (1894-1979).
Économie : Illusion monétaire : erreur d’appréciation de l’évolution du revenu réel en période d’inflation (surestimation, surévaluation).
2. kesin : pouvoiriçinde anabolik etkileri de mevcuttur de l’illusion.
L 'insan olmak a besoin de l’illusion.
Faire illusion : duper, trompet, en donnant de la réalité une görünüm flatteuse.
Il cherche à faire illusion (En imposer).
Contraires d’illusion : kesinlik, réalité, gerçek, gerçek, déception, désillusion.