Terketmek : v.tr (söz geliyor terketmek).
“Terk etmek” fiilinin birkaç anlamı vardır:
I)
1. Artık yok istemek (bir bienda yardımcı olur. sağ()vazgeçmek -sahip olmak-).
terk et özellik.
terk et pouvoir, bir suçlama (istifa etmek, çekilmek).
Bırak (bir bienda yardımcı olur. sağ) birine.
Pes etmek servet birine (donner, miras).
Ek olarak : İzin Vermek, emanet.
birini terk etmek soin de faire şey.
İzin Vermek au pouvoir (bir şeyin).
Birinden vazgeç villa yağmalamaya.
Beni hüznüme terk ediyorsun tür.
Birinden vazgeç hayvan (ev) boyunca chemin.
2. Dönek, kesin olarak ayrılın (hakkında konuşmamız gereken biri)işgal etmek, kişinin bağlı olduğu kişi).
terk et çocuklar.
Onu olmadan terk eder çözmek onu terk etmek (konuşma dilinde: bırak ; düşürme, fırlatma, mücadele; ayrılmak tomber).
kestane yardım etmek, etmek destek.
Müttefikleri, suç ortakları onu terk ediyor.
faire arıza : Onlar cesaret onu terk etti.
Fransız yazar Georges Duhamel'den (1884-1966) alıntı: "İnsanları görmez olur olmaz unutur, terk eder."
3. Dönek kesinlikle (bir yer).
Pes etmek sermaye (Çöl'e, ayrılmak).
Gönderinizi bırakın.
terk et ev evlilik.
4. feragat edene birine aksiyon sert, acı).
Mücadeleden, kavgadan vazgeçin (teslim olun, vermek, çekinmek; bırakmak, bırakmak, bırakmak rendre).
Pes etmek RECHERCHES (arrêter, dur).
Pes etmek bölüm.
Mutlak: Vazgeçiyorum! (teslim olmak; konuşma dilinde: pes etmek, istifa etmek).
Spor: Vazgeçen sporcu (içinde kurs d 'test).
5. kestane d 'işveren, Olumsuz düşünmek olarak Yararlı, İyi.
Bir hipotezden vazgeçmek (reddetmek), süreç.
II) Zamir fiil: Teslim olmak
1. Teslim olun: kendinize ayrılmak tüm sahip étatda yardımcı olur. duygu).
Umutsuzluğa teslim olmak ( teslim etmek, yenik düşmek).
Teslim olmak hafifletmek.
2. Mutlak ve eski anlam: hibe les En son iyilik karşı adam.
– Fransız yazar Gustave Flaubert'ten (1821-1880) alıntı: “Yüzünü saklayarak kendini terk etti”.
3. Bak gevşetmekMi ayrılmak tüm fiziksel olarak.
– Fransız yazar, romancı, oyun yazarı, romancı, günlük yazarı ve mektup yazarı Roger Martin du Gard'dan (1881-1958) alıntı: “Kasları gevşedi, omuzları duvara yaslandı: uyuyordu”.
4. Bak teslim etmek en toute confiance (dökmek, güvenmek).
– Fransız yazar François Mauriac'tan (1885-1970) alıntı: “Kendini bırakmanın, kendine güvenmenin zevkine teslim oldu.”
Vazgeçmenin karşıtları: rechercher ; tedavi etmek, destek ; devam etmek ; garder, MAINTENIR ; direnmek ; pekiştirmek (se) ; dikkatli olmak, gözlemci (S').