faire : v.tr Kendi dışınızın (maddi bir şeyin) farkına varın.
Onunla dalga geçin: kötü bir şaka yapın, kötü bir şaka yapın, biriyle dalga geçin.
Balon yapmak : Aç olmak.
Kaçırmak: Bir kadını kaçırmak.
Istakozunuzu pişirin: duygudan veya başka bir şeyden dolayı kızarın. Biz de “kerevitlerinizi pişirin” diyoruz. Pisliğin eşanlamlısı çok uzakta.
Zayıflamak: sevişmek.
Krep yapmak: Mardi Gras'ta geleneksel olduğu gibi eğlenmek (sanatçılar için argo).
Waffle yapmak: kabarcıkların arasında öpüşmek.
Çörek yapmak: Dokunarak kur yapmak
Çörekler yapın: kibar olun. Biriyle konuşurken gizemli bir hava takın, ona hiçbir şey söylemeyin ve ilginç şeyler konuşuyormuş gibi görünün. Bir kadına kur yapmak sıcak kek yapmaya benzer.
Sarhoş yapın, insanları zorla besleyin: sarhoşları soyun. Bunun farklı versiyonu şudur: Bunu Peder François'ya yapın. Hırsızlar bankta uyuyan sarhoşu sallıyor.
Kızartılmış sazan gözleri yapın: baygın insanlar gibi gözleri şekillendirin.
Ringa gözleri yapmak: Birinin gözlerini oymak (hırsızların argosu).
Pastırma yapın: uyku; yatakta uzanmak. Git pastırma yap. Yatmak.
Donyağı yapmak: hile yapmak (Yunan jargonu).
Ateş: içki (bardak yerine fıçı kullanan Masonların argosu).
Ateş dişleri: Oburca yemek yiyin. (17. yüzyıl.) Bugün artık kullanılmayan çok güzel bir görüntü.
Sazanın gözünü yapın: Kadın olduğunuzda erkekleri ya da erkek olduğunuzda kadınları tutuşturmak için göz kapağıyla baygın bir havayla oynayın.
Büyük çıkışı yapın: Cinayet (hırsızların argosu).
Kuyruğa girmek (hapishane argosu). Bir yılı aşkın süredir cezaevinde bulunan hükümlü, cezasını, yürüyüş saatlerinde oturup konuşmasının yasak olduğu merkezi bir cezaevinde çekiyor. Avluda tek sıra halinde birbirlerini takip ediyorlar; buna sıraya girmek diyorlar.
Kaplumbağa oynamak: oruç tutmak. Kaplumbağanın ayıklığını biliyoruz.
Kıçını yap: dudaklarını ileri doğru hareket ettirip bastırarak somurt.
Pırasayı yapın: Uzun süre birisini bekleyin, gelmezse bekleyen kişi tekrar yeşermeye bırakılır.
Ekmeğin tadını aktarmak için: Birini öldürün. Ayrıca “ekmeğin tadını kaybetmesi”, ölmesi de söylenir.
Biber: Bir havaneli kadar ağır bir şekilde düşmesine izin vererek birine birkaç kez vurun.
Rol oynamak: rol yapmak, kendisinin sikilmesine izin vermekte tereddüt eden bir kadın hakkında konuşmak. Asla iyi bir şey bulamayın; her şeyin ve herkesin üstünde olduğunuzu hayal edin. Zor ol.
Mantarı patlatın: bir erkeğe mastürbasyon yapın veya onunla sikişin (bu da doğal olarak spermin boşalmasına neden olur).
Bir şeyden zevk almak: Ondan keyif almak, onun için düzenlemeler yapmak.
Arpanızı yapmak: yasadışı kar elde etmek.
Kendi paranı kazan: para kazan.
İsviçre'yi yapmak: yalnız içmek.