Ayva : nm Le ayva ayvanın sarı, acı ve kabarık meyvesidir.
Aptal, aptal: Ne ayva!
Ayva gibi sarı olmak: Çok sarı bir tene sahip olmak.
Ayva dolması (*): sarhoş, sarhoş
Ayva jölesi: zor durum.
Kadının cinsiyeti.
(*) “Ayva gibi sarhoş” ifadesi: tamamen sarhoş.
Sarhoş, Bunun ne anlama geldiğini biliyoruz, ama neden ayva gibi ?
Sarhoş olduğumuzda, argoda biz de yuvarlak (“bir kürek kuyruğu gibi”, muhtemelen). Ancak, ortaya çıkıyor ki, ayva nispeten yuvarlak bir meyvedir, elma veya portakaldan daha az, kesinlikle ama muzdan çok daha fazlası!
Alain Rey'e göre bu "yuvarlaklık" bu meyveyi seçme sebeplerinden biriydi. Sözlükbilimci Gaston Esnault'a (1874-1971) göre 1935'te, Ayva ayrıca meyve ve meyve arasında kelime oyunu tarafından seçilirdi madeni para, bir şeyi sıkıştırmak veya tutmak için itilen kama.