Yılanbalığı : nf bir yılanbalığı , balık çok uzun şekilli, yapışkan ve kaygan kabuklu, tatlı suda yetişen ve denizde üreyen, eti özellikle kuzey ülkelerinde yaygın olarak tüketilen bir türdür.
Yılan balığı gibi kaydırın: kaçış.
Yılanbalığı oynamak: anlaşılması güç olmak, tanınmamak.
Boksör yılan balığı: penis.
İyi bir yılan balığı var: dik siyah seks.
altında yılan balığı var roche : Gizli bir şey var, şüphelendiğimiz bir hainlik, demleniyor; mesele net değil.
yılan balığı bir balık esas olarak geceleri yaşayan çöpçü; gün boyunca, bu nedenle saklanma eğilimi vardır ve tercihen altında kayalar. İfademiz bu nedenle bir gerçekliğe karşılık gelir. Ama aynı zamanda başka şekillerde açıklanabilecek bir mecazdır.
Yirminci yüzyılın dilbilimcisi Pierre Guiraud'a (1912-1983) göre, Fransızca ifadeler, "gizli aldatma"nın anlamı, az çok bilinçli olarak kurulan bağlantıdan veya aralarında bir kelime oyunundan gelirdi. yılanbalığı ve iki fiil Guiller eski fransızcadan.
İlki, "kavgadan kaçmak, sinsice yaklaşmak" anlamına geliyordu, biraz da yılanbalığının kaçmaya çalışması gibi.
İkinci Guiller francic'ten geliyor peruk ("hile, hile") ve "aldatmak" anlamına geliyordu, dolayısıyla Guillaume aldatma önermek.
Son olarak, yılanbalığı genellikle bir yılana, eğer varsa, aldatıcı bir hayvana benzetilirdi. Bu ifade 1532'de yazar François Rabelais (1494-1553) tarafından doğrulanmıştır, ancak muhtemelen daha eskidir.