Huile : nf L 'yağ bir matiere otu, pürüzsüz ve yanıcı, oda sıcaklığında sıvı ve suda çözünmeyen, bitkisel, hayvansal veya mineral kökenli.
Kol, dirsek, bilek yağı: fiziksel bir çaba (kuvvet), bedensel güçte yayılan enerji.
Dirsek yağı: kolların yorucu çalışması. Bir çantayı, bir kemeri düzgün bir şekilde cilalamak için dirsek yağı kullanmak gerekir (aşağıdaki ifadenin kökenine bakın).
El yağı: Her zaman parmaklarınızın arasından kayıp giden para.
Yağları pompalayın: aşırı için.
Yağda: bedava.
Yağda görmek: bir oyunu yargılamak, performans sırasında bir oyuncuyu yargılamak.
Yağda banyo yapın: büyük kolaylıkla, kolayca. yağda yıkanmış : herşey yolunda.
Petrol denizi: Dalgasız, çok sakin bir deniz.
Yağlarda yüzmek "etkili figürlerle ilişki içinde olmak").
Ateşi körüklemek için: bir arzuyu veya arzuyu kışkırtmak, bir tartışmaya itmek, bir durumu ağırlaştırmak.
Yağ atın: bolca ter atın (haydut jargonu).
Yağ: gümüş. (Kalın olan her şey parayı simgelemektedir. Tereyağı, gres).
Şarap, likör.
Sarı yağ: iyi bira.
Yağa dönüşmek: Düzenli olarak koşmak veya pedal çevirmek (spor jargonu).
Petrol yap: yorgun oyuncular için söylenir (spor jargonu).
Yağ ekstrası: Ücreti ödenmeyen tiyatro ekstrası (aksine: tereyağında ekstra).
Bir yağ: yüksek rakam (aşağıdaki ifadenin kökenine bakın).
Yağlar: önemli ve/veya etkili kişiler, otoriteler (Bir yağ, bir büyük sebze).
Yağa atla: Yavaşça ip atla.
Yağ yap: çok kork.
Yağ lekesi: farkedilmeden yayılan ancak zemin kazanmaya devam eden şey.
(Yağ lekesi yapın).
Dişlilere biraz yağ koyun: baksheesh; masanın altında.
Lambada daha fazla yağ olmaması: ölmek.
İplik yağı: huzur içinde öl.
"Dirsek yağı" ifadesi: Bir görevin yerine getirilmesinde sergilenen enerji, kuvvet, canlılık.
Mekanikte yağ, bir mekanizmanın çarklarının daha az çabayla daha iyi dönmesini ve daha yüksek verimli olmasını sağlar.
Bu nedenle, mecazi olarak, biraz "dirsek yağı" koymanın yalnızca kolların daha verimli çalışmasına ve daha fazla enerji üretmesine izin verebileceğini anlıyoruz.
Ayrıca, XNUMX. yüzyılın sonunda, ifade daha çok kol yağı.
Biz de dedik bilek yağı ama günümüzde şüphesiz el emeği kim tembel olmayan tarafından tercih edilir.
"Petrol olmak" ifadesi: Etkili, hiyerarşik düzeyi yüksek, güçlü bir kişi olmak.
Bu argo adının tam kökeni belirsizliğini koruyor. Bildiğimiz şey, XNUMX. yüzyılın sonunda şöyle demiştik: (yağların arasında) yüzmek "etkili insanlarla takıl" demek. Ayrıca bildiğimiz şey, bu ismin, yağların her şeyden önce kıdemli subay olduğu askeri ortamdan geldiğidir.
Bu nedenle Cellard ve Rey, Geleneksel olmayan Fransızca Sözlüğü, üst düzey bir şaka olasılığını uyandırır.
Gerçekten de, orduda, şeritlere "sardalya" da denir ve yıldız generallerin altında, rütbe ne kadar yüksek olursa, sardalya sayısı da o kadar fazla olur,
Ancak sardalyaların konservelerinde yağda yıkandığını biliyoruz. Nereden "sardalya ile biri yağlarda" türünden olası bir şaka.